-Du har inte ångrat dig?
   -Klart jag inte har ångrat mig.
Han ryckte på axlarna.
   -Det kan bli lite extra jobb för dig. Att resa med mig, sa han.
   -Extra jobb? Varför det? sa jag.
   -Du fattar vad jag menar, sa han.
   -Nä, jag fattar inte vad du menar, sa jag.
   -Är du dum eller? sa han. Ska jag slå dig på flabben?
   -Hur skulle en sån som du kunna slå mig på flabben? sa jag.
   -Vad menar du? sa han.
   -Du fattar vad jag menar, sa jag.
   -Nä, jag fattar inte vad du menar, sa han.
   -Du fattar vad jag menar, sa jag.
Johan tystnade och vände sig mot två tjejer som stannat i korridoren bredvid skåpen.
   -Vi är bara vänner, sa han med en liten nick mot mig.
   -Vadå bara vänner? sa jag. Älskar du mig inte längre?
Tjejerna glodde på oss.
   -Vad menar du? sa Johan.
   -Du fattar vad jag menar, sa jag.
   -Nä, jag fattar inte vad du menar, sa han.

THE RETURN OF HJÄRTANS FRÖJD.